-
1 не для прибыли
пайда үшін емес (қайырымдылық, ізгілік не білім беру мақсатымен құрылатын инкорпоративтік ұйым тұрпаты, мұнда акция иелері не қамқоршылар пайда мен залалды өзара бөліседі) -
2 Вор ворует не для прибыли, а для своей погибели
Калі хочаш прапасці, пачні (ідзі) красціХто хоча прапасці, няхай вучыцца красціЯк украў, то і прапаўсм. Воровское стяжанье впрок не пойдетМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Вор ворует не для прибыли, а для своей погибели
-
3 для получения небольшой, но быстро реализуемой прибыли
1) Accounting: for a turn2) Banking: for turnУниверсальный русско-английский словарь > для получения небольшой, но быстро реализуемой прибыли
-
4 для целей налогообложения прибыли
General subject: for profit taxation purposesУниверсальный русско-английский словарь > для целей налогообложения прибыли
-
5 для целей определения налогооблагаемой прибыли
Dictionnaire russe-français universel > для целей определения налогооблагаемой прибыли
-
6 норма прибыли
норма прибыли
ставка дохода
Величина прибыли (в процентах), которую можно получить от реализации инвестиционного проекта или других активов, приносящих доход.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
2.33 норма прибыли (rate of return): Показатель прибыльности проекта в процентах, равный доходу от проекта, поделенному на инвестиции в проект.
Примечание - Период определения показателя может быть равен году или сроку инвестирования.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.33 норма прибыли (rate of return): Показатель прибыльности проекта в процентах, равный доходу от проекта, поделенному на инвестиции в проект.
Примечание - Период определения показателя может быть равен году или сроку инвестирования.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.33 норма прибыли (rate of return): Показатель прибыльности проекта в процентах, равный доходу от проекта, поделенному на инвестиции в проект.
Примечание - Период определения показателя может быть равен году или сроку инвестирования.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > норма прибыли
-
7 доля маржинальной прибыли
доля маржинальной прибыли
Отношение маржинальной прибыли к чистой реализации. Доля маржинальной прибыли может измеряться для отдельной единицы либо для всей суммы реализации и маржинальной прибыли предприятия.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доля маржинальной прибыли
-
8 модель экономической прибыли
модель экономической прибыли
Подход к оценке бизнеса, при котором в качестве критерия используется не бухгалтерская прибыль, а экономическая прибыль (см.). Точно так же, как модель дисконтированного денежного потока может использоваться и для оценки акций (дисконтирование дивиденда), и для оценки капиталов (свободный денежный поток фирмы), так и модель экономической прибыли может применяться либо к акции (остаточный доход), либо к капиталу (часто к EVATM, добавленной экономической стоимости). Модель экономической прибыли исходит из того, что стоимость является балансовой статьей (то, что затрачено на приобретение актива) плюс или минус поправки на тот факт, что актив дает доход больший или меньший того, что ожидалось.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модель экономической прибыли
-
9 доля нераспределенной прибыли
доля нераспределенной прибыли
Доля прибыли компании, удержанная от распределения в виде дивидендов и в основном предназначенная для инвестиций в дальнейшее развитие компании. (То же: Доля реинвестируемой прибыли.) Чем больше эта доля — тем выше будущие темпы роста производства (при сокращении текущих дивидендов акционерам и их увеличении в будущем), чем меньше — тем темпы роста будут ниже (соответственно, при увеличении текущих дивидендов, но сокращении дивидендов в будущем). Критерием выбора выступает доходность дополнительно инвестированного капитала. Данная взаимосвязь выражается формулой: g=b?R, где g — темп роста; b — доля реинвестируемой прибыли; R — доходность вновь привлекаемого акционерного капитала. Следует учитывать, что доходность вновь привлекаемого акционерного капитала не обязательно должна совпадать с доходностью существующего акционерного капитала — она может быть больше и меньше, в зависимости от прибыли, которую обещают новые инвестиционные проекты.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доля нераспределенной прибыли
-
10 дисконтирование будущей прибыли
дисконтирование будущей прибыли
Метод, применяемый при рассмотрении альтернативных вариантов инвестирования. Позволяет оценить планируемую прибыль с учетом текущей стоимости денежных средств. Операция дисконтирования заключается в приведении ожидаемой в будущем прибыли к ее эквиваленту в текущей стоимости, т.е. сумма будущей прибыли уменьшается с помощью коэффициента, который отражает сложившуюся в текущий момент процентную ставку (например, депозитную). Коэффициент, используемый для приведения будущей прибыли к ее текущей стоимости называется коэффициентом дисконтирования.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисконтирование будущей прибыли
-
11 база для исчисления тарифа
база для исчисления тарифа
Величина стоимости активов, согласно которой электроэнергетическое предприятие имеет право получать определённую норму прибыли, установленную органом регулирования. База для исчисления тарифа, как правило, рассчитывается на основе стоимости оборудования, которое используется для предоставления услуг, и может быть рассчитана одним из нижеследующих методов или их сочетанием: расчёт стоимости в текущих ценах, обоснованных капиталовложений, восстановительной стоимости, первоначальной стоимости. В зависимости от используемого метода, база для исчисления тарифа включает денежные средства, оборотный капитал, материалы и запасы, а также отчисления на амортизацию, ремонт и некапитальное строительство, авансы от заказчиков на строительство, отсроченный налог на прибыль и налог на капиталовложения. (Стоимость инвестиций, по которым коммунальному предприятию предоставляется возможность получать разумную норму прибыли.)
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
rate base
The value of property upon which a utility is permitted to earn a specified rate of return as established by a regulatory authority. The rate base generally represents the value of property used by the utility in providing service and may be calculated by any one or a combination of the following accounting methods: fair value, prudent investment, reproduction cost, or original cost. Depending on which method is used, the rate base includes cash, working capital, materials and supplies, and deductions for accumulated provisions for depreciation, contributions in aid of construction, customer advances for construction, accumulated deferred income taxes, and accumulated deferred investment tax credits. (The value of investments on which a utility is given an opportunity to earn a reasonable rate of return.)
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > база для исчисления тарифа
-
12 прогноз прибыли
прогноз прибыли
Прогноз руководства открытой акционерной компании относительно ожидаемых в определенный период прибылей. В случае, если речь идет о новом выпуске акций, с прогнозом прибыли могут выступать готовящие отчет бухгалтеры или спонсор выпуска. Для функционирующей компании предоставление прогноза прибыли одновременно со своими счетами не обязательно; если же это делается, прогноз готовят аудиторы компании.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогноз прибыли
-
13 ценообразование на основе маржинальной прибыли
ценообразование на основе маржинальной прибыли
Метод образования цены продукции на основе расчета прибыли, которая ожидается при покрытии постоянных затрат маржинальной прибылью. Определяемая как разность между выручкой и переменными затратами, маржинальная прибыль используется для покрытия постоянных затрат и генерации прибыли. При этом переменные затраты включают в себя переменные производственные затраты, а также издержки на сбыт и общехозяйственные расходы. Ср. с Ценообразование на основе полной себестоимости (Full Cost Pricing).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ценообразование на основе маржинальной прибыли
-
14 отношение рыночной стоимости акции к прибыли на акцию
price/earnings (P/E) ratioодин из коэффициентов для инвесторов (investors' ratios). Показывает, сколько инвесторы готовы заплатить за один доллар прибыли на акцию. Рассчитывается путем деления рыночной стоимости акции на показатель прибыли на акцию (earnings per share ratio) - EPS)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > отношение рыночной стоимости акции к прибыли на акцию
-
15 максимум прибыли
максимум прибыли
Один из возможных критериев оптимальности для локальных задач планирования производства, главная цель хозяйственной деятельности в условиях рынка (См. Прибыль). В этом случае для сравнения различных вариантов плана используют суммарную прибыль, получаемую при осуществлении конкурирующих вариантов. Преимущество такого критерия состоит в том, что он в «осязаемой форме» демонстрирует результаты выбора варианта: чем больше прибыль фирмы или другого оптимизируемого объекта, тем лучше они используют наличные ресурсы. Недостаток же этого критерия состоит в следующем: при его использовании учитывается только эффективность производства, но остается вне расчета эффективность потребления той продукции, которая производится в соответствии с выбранным вариантом плана. Лишь при использовании цен равновесия спроса и потребления в результате их полной либерализации, критерий М.п. реально характеризует экономическую эффективность деятельности рассматриваемого объекта с точки зрения народного хозяйства в целом.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимум прибыли
-
16 возможность более высокой прибыли или убытков в результате непропорциональной зависимости двух факторов , т.е. увеличение дохода или стоимос
General subject: (например, в срочной сделке для получения равной прибыли нужно иметь меньше средств, чем в наличной) leverageУниверсальный русско-английский словарь > возможность более высокой прибыли или убытков в результате непропорциональной зависимости двух факторов , т.е. увеличение дохода или стоимос
-
17 зачёт убытков по будущей прибыли
(возможность покрывать убытки за счёт будущей прибыли для соответствующего снижения налогового бремени)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > зачёт убытков по будущей прибыли
-
18 зачёт убытков по полученной ранее прибыли
(возможность покрывать убытки за счёт прибыли в предыдущие периоды для соответствующего снижения налогового бремени)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > зачёт убытков по полученной ранее прибыли
-
19 верхний уровень прибыли
Прибыль компаний в Великобритании за отчетный финансовый год (financial year), которая выше этого уровня (для 1994 финансового года это?1,500,000), облагается налогом на прибыль компаний (corporation tax) по ставке 33% (противоположным является (lower limit) - LL - нижний уровень прибыли)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > верхний уровень прибыли
-
20 нижний уровень прибыли
Вся прибыль компаний в Великобритании за отчетный финансовый год (financial year), величина которой ниже этого уровня (для 1994 финансового года это?300,000) облагается налогом на прибыль компаний (corporation tax) по ставке 25 % (противоположным является (upper limit) - UL - верхний уровень прибыли)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > нижний уровень прибыли
См. также в других словарях:
Вор ворует не для прибыли, а для гибели. — Вор ворует не для прибыли, а для гибели. См. МОШЕННИЧЕСТВО ВОРОВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ПРИБЫЛИ И УБЫТКИ В УЧЕТЕ США, ЭКСТРАОРДИНАРНЫЕ — прибыли и убытки, возникающие из событий и операций, которые абсолютно не характерны для деятельности предприятия и повторение (на частой и регулярной основе) которых не ожидается в будущем. Примером прибылей и убытков являются результаты… … Большой бухгалтерский словарь
Для кого производить — Экономика наука, изучающая использование различного рода ограниченных ресурсов в целях обеспечения потребностей людей и отношения между различными сторонами, возникающие в процессе хозяйствования; само хозяйство, то есть совокупность всех средств … Википедия
"ПРИБЫЛИ И УБЫТКИ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о формировании конечного финансового результата деятельности предприятия в отчетном году. По дебету счета отражаются убытки (потери), а по кредиту прибыли (доходы) предприятия.… … Большой бухгалтерский словарь
ПРИБЫЛИ И УБЫТКИ — PROFIT AND LOSSВ бухучете временный или итоговый счет, на к ром аккумулируются все доходы и расходы с целью определения величины чистой прибыли или убытка за отчетный период. Расходы и убытки относятся на дебет счета, а выручка от продаж и др.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Для объектов программы строительства 2006 года — 7.1. Для объектов программы строительства 2006 года увеличение сметной стоимости осуществляется при формировании твердой договорной цены путем применения установленного коэффициента в соответствии с общими указаниями по применению территориальных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИБЫЛИ, СУММАРНЫЕ — рассчитываемый в ряде стран доход компании, полученный из всех источников, включая реализованный прирост рыночной стоимости капитала. Этот показатель после вычета годовых расходов является основой для калькуляции подлежащего уплате компанией… … Большой бухгалтерский словарь
ДЛЯ ОБОРОТА — FOR A TURNБиржевой термин, означающий спекулятивную продажу или покупку с целью извлечения небольшой, но быстро реализуемой прибыли … Энциклопедия банковского дела и финансов
Вредоносные программы для Unix-подобных систем — Вероятно, первые компьютерные вирусы для семейства ОС Unix были написаны Фредом Коэном в ходе проведения экспериментов. В конце 1980 х появились первые публикации с исходными текстами вирусов на языке sh.[1] … Википедия
ЭКСТРАОРДИНАРНЫЕ ПРИБЫЛИ, УБЫТКИ — прибыли (или убытки) компании, которые одновременно соответствуют двум критериям: они нехарактерны для хозяйственной деятельности предприятия и возникают достаточно редко. К ним0 гносятся убытки вследствие стихийных бедствий, экспроприации… … Энциклопедический словарь экономики и права
экстраординарные прибыли, убытки — прибыли (или убытки) компании, которые одновременно соответствуют двум критериям: они необычны для хозяйственной деятельности предприятия и возникают достаточно редко. К ним относятся убытки вследствие стихийных бедствий, экспроприации… … Словарь экономических терминов